JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Tuesday, June 17, 2025

Back In Times

Gros Jean, The First Calypsonian

by

20130202

Kaiso is said to be a Yoru­ba word mean­ing "bra­vo." It comes from the an­cient West African tra­di­tion of the gri­ot, who com­bined po­et­ry, re­count­ing of fa­bles, so­cial com­men­tary and mu­sic in­to one form of ex­pres­sion. The ear­li­est record of a kaison­ian (or chantuelle in the pe­ri­od lin­go) is Gros Jean.

He was a plan­ta­tion slave in the very ear­ly 19th Cen­tu­ry in Diego Mar­tin, owned by the pow­er­ful and wily French­man St Hi­laire Be­gor­rat, who had set­tled in the area dur­ing the Cedu­la of Pop­u­la­tion of 1783. Be­gor­rat was one of the most fan­ci­ful char­ac­ters of the post-Span­ish era, since he was sup­posed to be a slave smug­gler (the slave trade was abol­ished in 1807), with a hid­ing place near the North Post, still called Be­gor­rat's Cave.

He was al­so a con­fi­dant of the bru­tal gov­er­nor, Sir Thomas Pic­ton. Once, when asked why he kept close to such a man as Be­gor­rat (whose rep­u­ta­tion was al­ready known across the West In­dies) Pic­ton said, "He knows that I will hang him forth­with if he fails me." Be­gor­rat lived in a large wood­en man­sion sit­u­at­ed atop a moun­tain over­look­ing the Diego Mar­tin val­ley.

The dri­ve­way was so steep that a team of hors­es was kept at ready when vis­i­tors' car­riages need­ed ex­tra an­i­mals to reach the house. Be­gor­rat, called Le Di­a­ble (the dev­il) by peers and in­fe­ri­ors, was some­thing of a wit. His favourite slave, Gros Jean, had the tal­ent of be­ing a mas­ter ex­tem­po­ra­ne­ous com­pos­er, and could sing in French as well as strum a gui­tar.

Nat­u­ral­ly, Be­gor­rat was a man with many an­tag­o­nists. When he want­ed to in­flict em­bar­rass­ment on any one of them, he would hold a large cock­tail or din­ner par­ty at his home, which, notwith­stand­ing his rep­u­ta­tion, was al­ways at­tend­ed by the cream of Trinidad's class-con­scious so­ci­ety.

Be­gor­rat was a man with many in­for­mants in low places, and be­fore the ball would gath­er sen­si­tive in­for­ma­tion on the in­tend­ed vic­tim, re­lat­ing to sex­u­al in­dis­cre­tions, debts, fam­i­ly se­crets etc. He would pass on these tit­bits to Gros Jean. On the night of the ball, Be­gor­rat would an­nounce that live en­ter­tain­ment from his chantuelle would be on the cards.

The lat­ter would be sum­moned, decked out in gar­ish fin­ery, to de­liv­er his pa­tois com­po­si­tion, which would leave lit­tle to the imag­i­na­tion, be­ing both risqu� and rife with sug­ges­tive lyrics. The vic­tim would be so­cial­ly dis­graced, al­though not named out­right, and all oth­ers made aware that Be­gor­rat held their rep­u­ta­tions in his hand. The so­cial ru­mour mill, then as now, had every­one's busi­ness "in de road."

Gros Jean died around 1820 and was in­terred by the grief-strick­en Be­gor­rat in his pri­vate fam­i­ly ceme­tery, which was on the cor­ner of what is now Covi­gne Road and Richard­son Street in Diego Mar­tin. The corpse was wrapped in red cloth and the mouth filled with rum be­fore be­ing buried. The for­mi­da­ble Be­gor­rat him­self passed qui­et­ly many years lat­er, in 1850.


Related articles

Sponsored

Weather

PORT OF SPAIN WEATHER

Sponsored